Seriedad creativa.

La gente de Menéame han defendido siempre que su nombre carecía de connotaciones sexuales a pesar de que luego pongan la cancioncita del elefante en la faq, sí, la que es igual a una que hablaba de alemanas y tiendas de campaña.


Con el abandono de la versión Beta de su web, creo que ya no pueden seguir ocultando su infantil creatividad:



No sé desde cuando ya no es beta porque no paso por allí más que alguna vez de rebote, pero el caso es que siguen demostrando que su creatividad es tremendamente infantil. Peta, ¿cómo el prefijo que significa mil billones de veces?; imagino que eso es lo que dirán, pero todos lo entenderemos como sinónimo de lo que en Vigo se llama corino.


La versión gallega, Chuza!, no sólo escogio mejor el nombre, que resulta adecuado y expresivo, sino que han llevado mucho mejor el cambio de versión, con creatividad y gracia: